Ballerina (2016)
Dirección: Éric Summer, Éric Warin
Guion: Éric Summer, Carol Noble, Laurent Zeitoun
Fotografía: Jericca Cleland
Música: Klaus Badelt
Montaje: Yvann Thibaudeau
Equipo técnico: Sonido: Jean Goudier, Cyril Holtz
Reparto: Elle Fanning, Dane DeHaan, Nat Wolff, Carly Rae Jepsen, Maddie Ziegler, Mel Brooks, Julie Khaner, Terrence Scammell, Joe Sheridan, Tamir Kapelian, Elana Dunkelman, Kate McKinnon
SINOPSIS
Felicia es una niña que, tras perder a sus padres, vive en un orfanato en su Bretaña natal. Su pasión es la danza y sueña con convertirse en una bailarina profesional. Para conseguirlo se escapa con la ayuda de su amigo Víctor y viaja hasta el París de 1879. Allí se hará pasar por otra persona para conseguir entrar como alumna de la Grand Opera House y así luchar por tener la vida que desea.
CURIOSIDADES
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
3D
• La postproducción estereoscópica de la película fue desarrollada de forma nativa por el estudio especializado 3 Cubes Studio para optimizar la sensación de profundidad.
• La información pública y técnica detallada sobre decisiones específicas de cámaras virtuales, estereógrafos o efectos de salida de pantalla en su tecnología 3D es muy escasa en la prensa especializada.
RODAJE Y PRODUCCIÓN
• El proyecto nació en 2010 bajo el título provisional «La véritable histoire des petits rats de l'Opéra» antes de transformarse en la producción final tras varios años de desarrollo.
• La producción fue el proyecto inaugural del estudio canadiense L'Atelier Animation, ubicado en Montreal.
• Para lograr el máximo realismo en los movimientos de danza clásica, se crearon coreografías exclusivas interpretadas por Aurélie Dupont y Jérémie Bélingard, estrellas del Ballet de la Ópera de París.
• Las coreografías reales grabadas en vídeo sirvieron como referencia directa para la animación por fotogramas clave (keyframe), descartando el uso de captura de movimiento tradicional.
• El guion definitivo fue el resultado de un largo proceso de escritura que superó los 150 borradores diferentes antes de iniciar la producción digital.
• El equipo técnico tuvo que diseñar desde cero un pipeline de renderizado específico para optimizar la gestión de datos utilizando el software PipelineFX Qube!.
• Los animadores utilizaron principalmente las herramientas Autodesk Maya y 3ds Max para modelar y dar fluidez a los personajes y entornos en tres dimensiones.
DETALLES Y CURIOSIDADES
• En el mercado estadounidense la película sufrió una importante modificación, cambiando su título original por «Leap!» y alterando parte de su doblaje.
• El personaje de Víctor cuenta con dos voces distintas en su versión en inglés: Dane DeHaan en el estreno original y Nat Wolff en la edición modificada para Estados Unidos.
• La cantante canadiense Carly Rae Jepsen no solo prestó su voz al personaje de Odette, sino que compuso e interpretó el tema «Cut to the Feeling» para la banda sonora.
• La actriz principal Elle Fanning, encargada de dar voz a Félicie, ya había participado previamente en otra producción inspirada en la danza clásica interpretando a Mary en «El cascanueces 3D» en 2010.
• El diseño artístico muestra la Estatua de la Libertad con su color verde oxidado actual, a pesar de que durante su construcción a finales del siglo XIX lucía un tono marrón cobrizo brillante.
• Los animadores emplearon complejas técnicas de morfismo digital (morphing) para calcular posición por posición los vértices de la piel, la ropa y los rostros de los personajes.
• La recreación visual del París de la época requirió una profunda investigación arquitectónica del Palais Garnier y de los talleres de Gustave Eiffel.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Formato: Full SBS · Blu-ray 3D · 3840×1080 · AVC
Duración: 1 h 29 min
Tamaño: 8.14 GB
Audio: DTS-HD Master Audio 5.1 Castellano
Subtítulos: ASS 3D Castellano · SRT UTF-8 Castellano
Código:
Por favor,
Acceder
para ver el contenido de las descargas!