Por favor,
Acceder
para ver el contenido de la descarga!
Título original: The Sound of Music
Año: 1965
Duración: 2 h 54 min
País: Estados Unidos
Dirección: Robert Wise
Guion: Ernest Lehman. Musical: Howard Lindsay, Russel Crouse. Memorias: Maria von Trapp
Música: Richard Rodgers, Oscar Hammerstein II, Irwin Kostal
Fotografía: Ted D. McCord
Reparto: Julie Andrews, Christopher Plummer, Eleanor Parker, Richard Haydn, Peggy Wood, Charmian Carr, Nicholas Hammond, Heather Menzies
Género: Musical. Drama. Romance | Familia. Nazismo. Basado en hechos reales
Sinopsis: En la Austria de los años treinta, una joven novicia es enviada como institutriz a la casa del capitán Von Trapp, viudo y padre de siete hijos. Su llegada transformará la rígida vida familiar gracias a la música y al afecto, mientras el avance del nazismo amenaza con cambiarlo todo.
Notas del montaje
- Montaje 100% propio, incluyendo la edición de los 2 Atmos españoles
- Fuente de vídeo: Remux 4K DV perfil 7 / HDR10
- Fuente de audio: THD Atmos 7.1 inglés y AC3 5.1 640kb español
- Audio custom @Por favor, Acceder para ver el contenido de la descarga!: dos pistas Dolby TrueHD Atmos en castellano, una con canciones en versión original inglesa y otra con canciones dobladas al castellano.*
- Subtítulos forzados Inglés: Texto en castellano y letras de canciones en inglés.
- Subtítulos forzados español: Texto y letras de canciones en castellano.
- Subtítulos forzados: Texto en español sin letras de canciones.
* La segunda pista es la habitual en mis montajes: Instrumental y sonidos separados por IA, a partir de los 14 objetos THD de la pista inglesa, mezclados con las voces españolas, separadas por IA a partir del AC3 español.
La primera pista es la que supone una novedad: Durante los tramos hablados se comporta como la pista 2, pero cuando empiezan las canciones, se escuchan los 14 objetos originales provenientes de la mezcla THD Atmos inglesa.
¡A disfrutar!
Código:
Por favor,
Acceder
para ver el contenido de las descargas!
